Informativa sulla privacy di Vela
Ultimo aggiornamento: 31 ottobre 2026
In breve
- Vela conserva sui nostri server i tuoi desideri, le storie e le narrazioni create per te e il nome che scegli di darci.
- Per creare ogni storia inviamo il tuo desiderio a fornitori di intelligenza artificiale e di sintesi vocale, che lo trattano per nostro conto.
- Niente pubblicità, nessuno strumento di analisi di terze parti e nessuna vendita dei tuoi dati.
- Puoi eliminare ogni desiderio dall'app e chiederci di eliminare tutti i tuoi dati.
Chi siamo
Vela è un'app di Reefstacks, con sede a San Andrés, Islas, Colombia. Reefstacks è il titolare del trattamento dei tuoi dati. Per qualsiasi domanda sulla privacy scrivici a hola@reefstacks.app.
Quali dati usiamo
Account anonimo: la prima volta che apri Vela creiamo un account con un identificativo casuale. Il codice di accesso viene conservato nell'archivio sicuro del tuo telefono. Non chiediamo email, numero di telefono né password.
Nome: se decidi di scriverlo, lo usiamo perché le storie ti chiamino per nome. Può anche essere un soprannome.
I tuoi desideri e ciò che nasce da essi: il testo di ogni desiderio, la sua posizione nel tuo cielo, le storie scritte, le relative narrazioni audio, le affermazioni quotidiane e le storie che segni come preferite.
Lingua e data: la lingua dell'app, per scrivere in quella lingua, e la data del tuo telefono, per l'affermazione di ogni giorno.
Abbonamento: se ti abboni, lo store ci comunica se il tuo abbonamento è attivo e fino a quando. Non riceviamo mai i tuoi dati di pagamento.
Ti consigliamo di non inserire nei tuoi desideri dati sensibili, come informazioni sulla salute, né dati di altre persone.
Per cosa li usiamo
Per far funzionare l'app: mostrare il tuo cielo, scrivere e narrare le tue storie, generare la tua affermazione quotidiana e applicare i limiti del tuo piano.
Per offrirti assistenza quando ci scrivi e per proteggere il servizio dagli abusi.
Non usiamo i tuoi desideri per la pubblicità né per creare profili, e non li vendiamo.
Con chi li condividiamo
Solo con fornitori che ci aiutano a erogare il servizio e che trattano i dati per nostro conto:
Cloudflare: ospita i nostri server, il database e i file audio.
Anthropic (Claude): riceve il testo del tuo desiderio, il tuo nome se ce l'hai dato e la lingua, per scrivere la storia e l'affermazione. In base alle sue condizioni per le aziende, non usa questi dati per addestrare i propri modelli.
ElevenLabs: riceve il testo della storia per trasformarlo in voce.
Apple App Store e Google Play: elaborano i pagamenti degli abbonamenti secondo le proprie politiche. RevenueCat ci aiuta a sapere se un abbonamento è attivo.
Questi fornitori possono trattare i dati al di fuori della Colombia, compresi gli Stati Uniti.
Microfono e dettatura
Vela chiede l'accesso al microfono solo quando tocchi il pulsante per dettare il tuo desiderio. Il riconoscimento vocale è gestito dal servizio del tuo telefono (Google su Android, Apple su iPhone), che può trattare l'audio secondo la propria informativa. Vela riceve soltanto il testo risultante e non registra né conserva mai la tua voce.
Per quanto tempo li conserviamo
Finché usi Vela. Quando elimini un desiderio, le sue storie e le relative narrazioni vengono eliminate immediatamente. Se ci chiedi di eliminare tutti i tuoi dati, li cancelliamo entro un massimo di 30 giorni.
Le copie di backup tecniche dei nostri fornitori possono impiegare qualche giorno in più a scomparire.
I tuoi diritti
Puoi conoscere, aggiornare, correggere e chiederci di eliminare i tuoi dati, nonché revocare la tua autorizzazione, ai sensi della legge colombiana 1581 del 2012 e delle altre norme applicabili nel tuo caso.
Per farlo scrivici a hola@reefstacks.app dall'app oppure indicando il nome dei tuoi desideri, così da poter trovare il tuo account anonimo. Rispondiamo entro un massimo di 15 giorni lavorativi.
Se non sei soddisfatto della nostra risposta, puoi rivolgerti alla Superintendencia de Industria y Comercio della Colombia.
Sicurezza
Tutte le comunicazioni tra l'app e i nostri server sono cifrate. Ogni account può vedere solo i propri desideri e le proprie storie, e gli audio vengono consegnati solo a chi li ha creati.
Minori
Vela non è rivolta a minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dei dati, scrivici e li elimineremo.
Modifiche a questa informativa
Se modifichiamo questa informativa, aggiorneremo questa pagina e la data indicata in alto. Se la modifica è importante, te lo comunicheremo anche nell'app.